課程資訊
課程名稱
創傷輔導專題
The Seminar on the Trauma Counseling 
開課學期
107-2 
授課對象
社會科學院  社會工作學研究所  
授課教師
吳慧菁 
課號
SW5031 
課程識別碼
330 U2500 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期三7,8,9(14:20~17:20) 
上課地點
社209 
備註
限學士班三年級以上
總人數上限:20人
外系人數限制:2人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1072SW5031_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

在現在社會中,人們常因壓力造成心理的不適,輕則有短暫的創傷反應,嚴重者則可能導致精神疾病。心理創傷造成的影響是很久的,也可能因而引發其他疾病。社會工作者需認識常見的創傷類型,了解發生的原因,及治療的理論與方式,才可能在實務上幫助受創的心靈,讓他們重拾信心、培養復原力,走進人群。 

課程目標
1.介紹創傷發生原因、歷程、種類、反應等。
2.創傷的預防及自殺防治。
3.創傷的治療方式與實務介紹,培養助人工作者應有的輔導技能。並了解相關實務團隊的運作情形。
4.探討社會如何建置預防創傷的安全照護體系。 
課程要求
定期課程參與、實務演練、作業繳交
團體作業(3人一組)
1.課堂報告(25%):危機、創傷經驗、與自己(生、心、社影響)-進行中/學習/復原/成長
1-1以自身失落危機或創傷經驗為例(最愛的人、物),探討創傷發生的原因、對生心社影響、因應、後果。1~2頁(需要整合整理組員經驗或以一人為代表)(10%)
1-2每組針對課程主題進行報告約15-20 分鐘(PPT)
1-3每次小組報告時帶領進行創傷療癒方式或儀式(依據儀式的長短,20分鐘為限)
2. 期末作業(個別)
藉由電影欣賞、新聞媒體案例、臨床案例,探討臨床常見的創傷類型,挑選兩種創傷治療理論和方法,綜合比較這兩種理論(方法)的成效與優劣。5-6頁(含參考書目)double space
3.出席與課堂討論(30%) 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
 
指定閱讀
1. 搶救心理創傷-從危機現場到心靈重建,黃龍杰(2008)
2. 災難管理與社會工作實務手冊,林萬億編(2011)第11章
3. 危機介入與創傷反應:理論與實務,心理出版社
4. 有效治療創傷後壓力疾患,心理出版社 
參考書目
1. Frederick, C. & Sheltren, C.(2000). All in the family: therapy for the families of traumatised children and adolescents. In Dwivedi, Kedar Nath (Ed.), Post-traumatic stress disorder in children and adolescents (pp. 184-197). London: Whurr Publishers.
2. Carey, L.(2006). Expressive and creative arts methods for trauma survivors. London: Jessica Kingsley, 30(4), 224.
3. Leenaars, A. A. & Wenckstern, S.(1999). Suicide prevention in schools: the art, the issues, and the pitfalls. Crisis, 20(3), 132-142.
4. Azarian, A.G. & Skriptchenko-Gregorian, V. (1998). Traumatization and stress in child and adolescent victims of natural disasters. In Miller, Thomas W (Ed.), Children of trauma: stressful life events and their effects on children and adolescents (pp.77-118). Madison, Connecticut: International Universities Press.
5. Walsh, F. & McGoldrick, M.(2004). When a family deals with loss: adaptational challenges, risk, and resilience. In Catherall, Donald R (Ed.), Handbook of stress, trauma, and the family (pp. 393-415). New York: Brunner-Routledge.
6. 陳金定(民94)。完形治療理論-症狀之形成與治療改變之歷程。輔導季刊,41(2),54-63。
7. 董曉婷、陳桂敏(民96)。音樂療法於改善機構失智老人認知、行為問題及憂鬱之成效探討。實證護理,3(4),309-318。
8. Cohen, J. & Mannarino, A. P. & Murray, L. K.(2012). Trauma-focused CBT for youth who experience ongoing traumas. Child Abuse and Neglect. 36(6), 14.
9. 鄭淑靖(民101)。與創傷個案的危機:心理師的替代性創傷。諮商與輔導,(322),21-24+29。
10. Hossain, M. & Zimmerman, C. & Abas, M. A. & Light, M. & Watts, C.(2010). The relationship of trauma to mental disorders among trafficked and sexually exploited girls and women. American Journal of Public Health. 100(12), 2442-2449 
評量方式
(僅供參考)
   
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
2/20  課程介紹
 
第2週
2/27  失落與創傷概論(創傷發生時間、年齡層、原因、類型、地點、反應、症狀、因應)
Walsh, F. & McGoldrick, M.(2004). When a family deals with loss: adaptational challenges, risk, and resilience. In Catherall, Donald R (Ed.), Handbook of stress, trauma, and the family (pp. 393-415). New York: Brunner-Routledge.
上課講義
 
第3週
3/06  臨床關於創傷的相關精神疾病介紹(焦慮、憂鬱、PTSD)
DSM 5(台灣精神醫學會)http://www.sop.org.tw/video/list.asp?/1.html
1-3
Hossain, M. & Zimmerman, C. & Abas, M. A. & Light, M. & Watts, C.(2010). The relationship of trauma to mental disorders among trafficked and sexually exploited girls and women. American Journal of Public Health. 100(12), 2442-2449
 
第4週
3/13  遺傳、基因、精神疾病、與環境關係(影片)
http://www.y-s.com.tw/product_detail.php?PNo=218
PTSD 公播版 2:34-9:38, 16:25-27:50, 31:35-32:00, 34:20-38:00, 41:10-44:00, 47:40-49:00 
第5週
3/20  創傷、自殺、與物質濫用(案例分析)
G1陸、邱、鄭
Leenaars, A. A. & Wenckstern, S.(1999). Suicide prevention in schools: the art, the issues, and the pitfalls. Crisis, 20(3), 132-142.
搶救心理創傷-從危機現場到心靈重建 - 防治自殺
 
第6週
3/27  創傷後知情照護G2 黃、李、林
搶救心理創傷-從危機現場到心靈重建-治療恐懼
介入:藥物治療、住院治療(纏繞畫練習) 
第7週
4/03  溫書假 
第8週
4/10  創傷的危機介入、治療理論與實務(一)
G3 李、黃、顏
Frederick, C. & Sheltren, C.(2000). All in the family: therapy for the families of traumatised children and adolescents. In Dwivedi, Kedar Nath (Ed.), Post-traumatic stress disorder in children and adolescents (pp. 184-197). London: Whurr Publishers.
搶救心理創傷-從危機現場到心靈重建-急救危機
介入:兒青治療
https://www.youtube.com/watch?v=0LrzMzQ_Is0
https://www.youtube.com/watch?v=GCijuau-bEs 
第9週
4/17  換成下週上課https://drive.google.com/drive/folders/1r2whK21kMg0KRKQpPiyrGs_4Iuq_t7mV?fbclid=IwAR0hrP6JXgWVncJa8LG32PDCAla6zxjsnOCfO63ELBTcb6jC2T2wQ2hnMSc
工作坊雲端資料 
第10週
4/24  創傷的治療理論、實務與預防(二)
G4 王、劉、吳
介入:眼動減敏與重整(EMDR)
https://www.youtube.com/watch?v=G5gw8S44GEw
https://www.youtube.com/watch?v=8Hn72O2YAJU
危機與創傷評量工具介紹
https://kknews.cc/health/grlv8ze.html?fbclid=IwAR1z2jfG9WpXDtuKVTlM4Jye_dRbuJhsDuAv6kvuCUw0ul8RFuePBdxG_n8#.XLq6RkahCtI.facebook 
第11週
5/01  復原力(個人、家庭、社區等) 與創傷後成長
G5 吳、周、張
介入:創意治療(摺紙、象徵儀式)
影片:我們與惡的距離(精神疾病與創傷經驗) 
第12週
5/08  介入:社區心理復健、心理輔導(CBT)
G6 張、初、鄭
搶救心理創傷-從危機現場到心靈重建-生死之間 
第13週
5/15  介入:舒壓、團體治療 /debriefing
G7 黃、楊、林 
第14週
5/22  介入:婚姻、家庭治療
生命中有三個重要的人,在於危機狀況下,必須捨棄一人,將選擇誰?有什麼話告訴這人?
G8 吳、丁 
第15週
5/29  介入:表達式治療方式 (如繪畫、雕塑、寫作、園藝、沙畫、曼陀羅、舞蹈..等)
Carey, L.(2006). Expressive and creative arts methods for trauma survivors. London: Jessica Kingsley, 30(4), 224.
董曉婷、陳桂敏(民96)。音樂療法於改善機構失智老人認知、行為問題及憂鬱之成效探討。實證護理,3(4),309-318。G9 陳、陳、許 
第16週
6/05  替代性創傷(如創傷輔導團隊之運作,包括心理師、社工師、醫療人員等)
G10 吳、廖、李
《災難管理與社會工作實務手冊》Chap 11 
第17週
6/12  Guest Speaker
催眠體驗 
第18週
6/19  期末報告